Bước sang phiên bản 2023, BMW 8-Series không thay đổi về thiết kế ngoại thất tổng thể. Thay vào đó, hãng BMW chỉ bổ sung một số chi tiết ngoại thất mới cho xe như lưới tản nhiệt “Iconic Glow” có thể phát sáng. Tiếp đến là khe gió cải tiến, màu sơn ngoại thất mới và vành la-zăng khác biệt.
Riêng BMW M850i 2023 được trang bị gương chiếu hậu ngoại thất M với thiết kế tối ưu khí động lực học. Ngoài ra, khách hàng có thể chi thêm tiền để bổ sung logo BMW Motorsport cổ điển cho nắp ca-pô, nắp cốp và la-zăng của M850i mới.
Tương tự ngoại thất, nội thất của BMW 8-Series 2023 cũng chỉ thay đổi nhẹ. Cụ thể, xe được trang bị màn hình thông tin giải trí dạng cảm ứng 12,3 inch mới, thay cho loại 10,25 inch cũ.
Cũng ở lần thay máu này, BMW đã quyết định ngưng bán M8 và thay vào đó chỉ giữ lại cấu hình cao cấp và cũng đắt đỏ hơn là M8 Competition.
Tại Mỹ, BMW M8 Competition 2023 còn có gói phụ kiện M Shadowline mới, mang đến đèn pha khác biệt và ghế thể thao ôm người M Carbon. Ghế này ngoài tính năng sưởi và chỉnh điện còn có logo M8 phát sáng trên tựa đầu ghế. Cuối cùng là chất liệu Alcantara trên mặt táp-lô và mặt cửa của BMW M8 Competition 2023.
Động cơ dòng xe chủ lực cỡ lớn của BMW sử dụng vẫn là loại V8 4.4L tăng áp kép cho công suất 617 mã lực, mô-men xoắn 749 Nm khi kết hợp với hộp số tự động 8 cấp và hệ dẫn động 2 cầu toàn thời gian M xDrive cho phép xe chạm ngưỡng 100 km/h chỉ trong 3 giây.
Nhiều khả năng đây sẽ là một trong những phiên bản nâng cấp cuối cùng của dòng BMW 8-Series vì có tin đồn xe sẽ bị “khai tử” vào năm 2026. Thông tin này đã được phóng viên ô tô Georg Kacher hé lộ. Phóng viên này đã có cơ hội nói chuyện với ông Frank Weber, giám đốc phát triển của BMW, trong cuộc phỏng vấn của tạp chí Wheels vào tuần trước. Theo nguồn tin nội bộ, 6-Series sẽ quay trở lại thị trường vào năm 2026 đồng thời thay thế BMW 4-Series và 8-Series.
Tin đồn cho biết, sẽ chỉ có BMW 8-Series Gran Coupe với thiết kế 4 cửa được giữ lại. Trong khi đó, BMW 8-Series Coupe và Convertible sẽ bị “khai tử”. Tuy nhiên, 8-Series Gran Coupe sẽ bị biến thành một phiên bản của dòng BMW 7-Series.